МОСКВА. Президент России Владимир Путин подписал федеральный закон о ратификации договора с Объединенными Арабскими Эмиратами о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, соответствующий документ опубликован на официальном интернет-портале правовой информации.

"Ратифицировать договор между РФ и ОАЭ о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, подписанный в городе Москве 26 июня 2019 года", - говорится в документе.

Документ подписан в Москве в июне 2019 года и, как ожидается, будет способствовать защите прав и законных интересов россиян.

В соответствии с договорами лицо, осужденное к лишению свободы на территории одной из сторон, может быть передано на территорию другой стороны для отбывания назначенного ему наказания в государстве его гражданства.

Принимающее государство обеспечивает продолжение отбывания наказания осужденным в соответствии со своим законодательством. Кроме того, договоры определяют условия передачи осужденных, устанавливают требования к форме и содержанию запросов о передаче и ответов на них, а также порядок исполнения запросов.

В соответствии с договорами, после передачи осужденный не может быть привлечен к ответственности или осужден в государстве исполнения приговора за те же деяния, которые повлекли назначение наказания в государстве вынесения приговора.

Источник

На состоявшемся 19 декабря 2019 года заседании Российско-Эмиратского делового совета (РЭДС) при ТПП РФ его председателем избран Генеральный директор – Председатель Правления АО «Росгеология» Сергей Горьков.

Кандидатура Главы Росгеологии на должность председателя РЭДС при ТПП РФ была внесена Министром промышленности и торговли Российской Федерации Денисом Мантуровым по итогам заседания Российско-Эмиратской межправительственной комиссии, состоявшейся в октябре 2019 г. в г. Абу-Даби.

Российско-Эмиратский деловой совет (при ТПП РФ) создан Торгово-промышленной палатой Российской Федерации. Основные задачи РЭДС – развитие деловых связей и взаимовыгодного сотрудничества между российскими и эмиратскими предпринимателями, продвижение российского бизнеса на рынок Объединенных Арабских Эмиратов, привлечение инвестиций из ОАЭ в Россию.

Источник

• ЧЛЕНЫ ДЕЛОВОГО СОВЕТА ПРИ ТПП РФ

Генеральный директор Федерации торгово-промышленных палат ОАЭ (Federation of the Chambers of Commerce and Industry, FCCI) Хумейд Мохаммед бин Салем и Арби Абубакаров, Представитель правительства Санкт-Петербурга в России, обсудили пути расширения сотрудничества и координации для обслуживания двустороннего бизнеса и коммерции. Об этом сообщает эмиратское информационное агентство WAM.

Они также обсудили механизмы проведения рабочей недели в обеих странах, в том числе обмен визитами и коммерческими делегациями и способы решения проблем, стоящих перед инвесторами, для укрепления их торговли и поощрения взаимных инвестиций.

Во время встречи, которая состоялась в штаб-квартире FCCI в Дубае, Хумейд бин Салем представил услуги, предоставленные федерацией частному сектору ОАЭ. Он отметил ОАЭ как привлекательную инвестиционную среду, которая привлекает иностранных инвесторов благодаря развитой законодательной инфраструктуре и законам, защищающим местные и международные инвестиции.

Арби Абубакаров отметил, что его визит в ОАЭ предполагает координацию с должностными лицами и членами федерации по обмену информацией и визитами, а также установлению связей между деловыми кругами обеих стран.

Он также высоко оценил значительное развитие коммерческих связей между двумя странами. Абубакаров отметил, что имеются успешные совместные предприятия между лидерами бизнеса из различных секторов и российскими инвесторами, особенно из Санкт-Петербурга, которые с нетерпением ждут изучения инвестиционных возможностей в ОАЭ.

Источник

Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров поздравил Объединенные Арабские Эмираты с одним из самых главных национальных праздников страны - Днем Независимости.

Сорок восемь лет назад правители Эмиратов Абу-Даби, Шарджи, Дубая, Фуджейры, Умм аль-Кайвайна и Аджмана подписали Декларацию о создании федеративного государства. Через два месяца в этот союз вошёл и эмират Рас аль-Хайма.

«О величии и мудрости основателя и первого президента ОАЭ шейха Заида бен Султан Аль-Нахайяна убедительно говорит тот факт, что интересы нации он поставил выше интересов своего родного эмирата Абу-Даби, где были обнаружены большие запасы нефти. По его решению выручка от продажи нефти направлялась на развитие всех эмиратов», - отметил Кадыров.

По его словам, за исключительно короткий период времени ОАЭ из беднейших эмиратов превратились в одно из самых развитых, богатых, стабильных, уважаемых в мире стран.

«Наследный принц Абу-Даби, дорогой брат, шейх Мухаммад бен Зайед Аль Нахайан пользуется огромным авторитетом среди лидеров мировых держав. Я горжусь тем, что шейх Мухаммад бен Зайед Аль Нахайан является большим другом Чечни и всей России.

Я искренно поздравляю с праздником шейха Мухаммада бен Зайед Аль Нахайана, желаю его семье, родным и близким милости Всевышнего Аллаха, крепкого здоровья, а также мира, стабильности и процветания народу Объединенных Арабских Эмиратов», - написал на своей странице в социальной сети ВКонтакте Глава Чечни.

Источник

Глава Минпромторга России Денис Мантуров провёл встречу с наследным принцем Абу-Даби — шейхом Мухаммедом бен Заид Аль Нахайяном.

Об этом говорится в сообщении на сайте Минпромторга.

Отмечается, что стороны обсудили широкий спектр сотрудничества в области гражданской авиации. Как сообщают в ведомстве, на встрече обсуждалась подготовка двустороннего соглашения в области сертификации воздушных судов для продвижения совместных проектов в области авиационной промышленности, сотрудничество в области технологий и промышленное оборудование в нефтегазовой сфере.

Мантуров отметил, что «за последние годы Россия сделала большой шаг в развитии собственных компетенций добычи и глубокой переработки углеводородного сырья».

«Сегодня наши компании готовы предложить комплексные решения для эмиратских партнёров», — добавил министр.

Ранее директор Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству (ФСВТС) Дмитрий Шугаев заявил, что в течение последних пяти лет Россия экспортирует в страны Ближнего Востока оружие на сумму свыше $2 млрд в год.

Источник

Татарстан удостоен награды за вклад в развитие толерантности на II Всемирном саммите толерантности, проходящем в Дубае (ОАЭ), сообщил президент республики Рустам Минниханов в своём аккаунте в Instagram.

"На Всемирном саммите толерантности в Дубае Республика Татарстан была удостоена награды за вклад в развитие толерантности", - написал Минниханов под фото с изображением статуэтки.

Как уточнила заместитель руководителя пресс-службы президента Татарстана Лилия Галимова, награда за толерантность учреждена правителем эмирата Дубай шейхом Мухаммедом бен Рашидом Аль Мактумом в 2017 году. Вручается она за вклад в укрепление ценностей толерантности.

"Президент Татарстана был приглашён для участие в саммите как лидер, проводящий большую работу по поддержке конструктивного диалога между различными цивилизациями, культурами, религиями и придающий особую значимость уважению принципов справедливости и прав человека. На саммите Рустам Минниханов рассказал о том, какая работа проводится в республике, в частности, о модели гармоничного совместного проживания народов разных национальностей", - сказала Галимова.

Также, по её словам, в рамках форума были представлены Болгарская исламская академия, которая создана и функционирует в Татарстане под патронажем президента России, и масштабная работа по воссозданию в столице республики собора Казанской иконы Божией матери.

Второй Всемирный саммит толерантности проходит в Дубае 13-14 ноября и объединяет представителей различных государств, религиозных учреждений, учебных заведений, культурных ассоциаций, неправительственных организаций и лидеров мнений. Тема нынешнего саммита – "Толерантность в мультикультурализме: достижение социальных, экономических и гуманитарных преимуществ от толерантного мира". Участники обсуждают пути распространения ценностей терпимости на глобальном уровне, поддержки конструктивного диалога между различными цивилизациями, культурами и религиями. Особое внимание уделяется укреплению партнерских отношений и сотрудничества для обеспечения безопасности и стабильности во всем мире.

На территории Объединенных Арабских Эмиратов 2019 год официально объявлен Годом толерантности. Такое решение приняло правительство страны, объявив об открытости государства для представителей всех религий и национальностей.

Источник

Правительство России одобрило договор с Объединенными Арабскими Эмиратами о передаче осужденных, соответствующее постановление премьер-министра РФ опубликовано на официальном интернет-портале правовой информации.

"Одобрить и представитель президенту РФ для внесения на ратификацию в Государственную Думу Федерального Собрания РФ Договор между РФ и Объединенными Арабскими Эмиратами о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, подписанный в Москве 26 июня 2019 года", - говорится в документе.

Источник

«Газпром нефть» и Национальная нефтяная компания Абу-Даби (ADNOC) заключили соглашение о стратегическом сотрудничестве. Стороны оценят возможности для реализации совместных проектов в геологоразведке, добыче, переработке и сбыте углеводородов, в области развития информационных технологий, искусственного интеллекта и других направлениях.

Подписи под документом поставили заместитель генерального директора по развитию международного бизнеса «Газпром нефти» Владислав Барышников и глава дирекции разведки и добычи ADNOC Абдуль Муним Сейф аль-Кинди. В соответствии с соглашением партнеры изучат перспективы взаимодействия в направлениях разведки и добычи высокосернистого газа, совершенствования методов увеличения нефте- и газоотдачи и инновационных технологий исследования карбонатных коллекторов.

Соглашение создает основу для потенциального сотрудничества компаний в развитии производственных аналитических систем для разведки, добычи, логистики, переработки и сбыта углеводородов. Стороны также оценят потенциал реализации совместных проектов в области геологоразведки, разработки и эксплуатации нефтегазовых месторождений, в том числе, в рамках концессии в эмирате Абу-Даби. Кроме того, одним из возможных направлений научно-технического взаимодействия партнеров станет развитие систем управления, информационных технологий и искусственного интеллекта.

Президент РФ Владимир Путин прибыл в ОАЭ с государственным визитом, его самолёт приземлился в аэропорту Абу-Даби.

Как передаёт корреспондент РИА Новости, у трапа главу российского государства встречает лично наследный принц Абу-Даби Мухаммед аль-Нахайян.

Из аэропорта они отправятся в президентский дворец Каср аль-Ватан, где пройдут двусторонние переговоры. Кроме того, у Путина запланирована отдельная беседа с аль-Нахайяном, совместный осмотр выставки инвестиционных проектов и встреча с представителями деловых кругов двух стран. Большая часть мероприятий пройдёт в закрытом от прессы режиме.

Прошлый официальный визит президента РФ в эту страну состоялся в 2007 году. Всего Путин и наследный принц Абу-Даби Мухаммед бен Заид аль-Нахайян встречались 10 раз и неоднократно беседовали по телефону - последний разговор состоялся 10 июня.

Основные темы переговоров - наращивание двустороннего взаимодействия в торгово-экономической и инвестиционной сферах, международная и региональная проблематика с акцентом на ситуацию в Сирии, Ливии, Йемене и в регионе Персидского залива.

Россия и ОАЭ также продолжают координацию по ситуации на мировом рынке углеводородов как в формате ОПЕК+, так и на площадке Форума стран-экспортеров газа.

Источник

1. Россия готова оказать содействие ОАЭ в развитии атомной генерации
2. Россия может обеспечить ОАЭ халяльным мясом и зерновыми, заявил Путин
3. Россия и ОАЭ заключили новые сделки примерно на 1,4 миллиарда долларов
4. Путин пообещал эмиратским инвесторам комфортные условия на рынке России
5. "Росатом" и корпорация по атомной энергии ОАЭ договорились о сотрудничестве
6. Россия намерена работать с ОАЭ по облегчению визового режима

Президент России Владимир Путин и Наследный принц Абу‑Даби, заместитель Верховного главнокомандующего вооружёнными силами Объединённых Арабских Эмиратов Мухаммед бен Заид Аль Нахайян приняли участие во встрече с представителями деловых кругов России и Объединённых Арабских Эмиратов.

М.Аль Нахайян (как переведено): Господин Президент! Ваше превосходительство!

Мы рады ещё раз приветствовать Вас на Вашей второй родине – в Объединённых Арабских Эмиратах.

Хотим обратить особое внимание на то, что мы прилагаем максимум усилий для развития наших двусторонних отношений. Ваш нынешний визит является очевидным доказательством глубины этих отношений дружбы, отношений стратегического партнёрства, которые связывают Российскую Федерацию и Объединённые Арабские Эмираты.

Мы также рады приветствовать за этим столом представителей крупнейших экономических операторов обеих стран, которые вносят свой вклад в укрепление, упрочение двустороннего стратегического партнёрства.